Cita sobre “Lo siniestro”, de Sigmund Freud

«(…) lo angustioso es algo que retorna (…) si ésta es realmente la esencia de lo siniestro, entonces comprendemos que el lenguaje corriente pase insensiblemente de lo”Heimlich” a su contrario, lo “Unheimlich”, pues esto último, lo siniestro, no sería realmente nada nuevo, sino más bien algo que siempre fue familiar a la vida psíquica y que sólo se tornó extraño mediante el proceso de la represión. Y este vínculo con la represión nos ilumina ahora la definición de Schelling, según la cual lo siniestro sería algo que, debiendo quedar oculto, se ha manifestado».

Freud, S.: Lo siniestro, Biblioteca Nueva, Tomo VII, Madrid, 1974, p. 2498